donderdag 4 juli 2013

Ibnoel-Qayyim over melk

Overgenomen uit
 "Het authentieke van de geneeskunde van de Profeet  صلى الله عليه و سلم "

Auteur : Ibnoel-Qayyim
Authenticatie gebaseerd op de werken van Shaykh Mohammed Nasir ad-Din al-Albani 
Uitgeverij: Badr



"En voorwaar, voor jullie is er in het vee zeker een lering; Wij geven jullie van wat er in hun buiken tussen mest en bloed is pure melk, gemakkelijk voor de drinkers."

Soerah-an-Nahl, vers 66    *1


Hij zegt, wanneer Hij het Paradijs vermeldt:





(...Daar zullen rivieren zijn met versblijvend water, en van melk waarvan de smaak niet verandert...)

Soerah Mohammed, vers 15    *2


Er wordt overgeleverd dat de Profeet صلى الله عليه و سلم gezegd: "Degene aan wie Allah een levensonderhoud toekent , moet zeggen: O Allah! Zegen (dit voedsel) voor ons en schenk er ons beter. En degene die Allah melk te drinken geeft, moet zeggen: O Allah! Zegen (deze melk) voor ons, en sta ons toe er opnieuw voordeel uit te halen, want ik ken niets anders dat tegelijk een drank en voedsel is."   *3




Ibnoel Qayyim schrijft o.a.: 


"Melk is goed, het brengt goed bloed voort, hydrateert het droge lichaam en voedt goed."

"Er teveel van gebruiken schaadt de tanden en het tandvlees, daarom moet men de mond spoelen nadat men er gedronken heeft. Er is overgeleverd dat toen de Profeet صلى الله عليه و سلم melk dronk, hij vervolgens water vroeg en zijn mond spoelde, en hij zei: "Ze is vet."  " *4

"Melk is de nuttigste drank voor het menselijk lichaam, want het verenigt voeding en bloed, en het lichaam is er aan gewend vanaf de kindertijd. Het past ook bij zijn basisnatuur. Er wordt overgeleverd dat tijdens zijn Nachtelijke Reis een beker wijn en een beker melk naar de Boodschapper van Allah صلى الله عليه و سلم werden gebracht. Hij bekeek beide en nam deze met melk. Jibril  عليه السلامzei: "Alle lof zij aan Allah die je geleid heeft naar de gezonde natuur. Als je de beker wijn had genomen, zou je Gemeenschap afgeweken zijn."    *5 "


*Vertaling van dr. Khan en dr. Hilali: 

66. And verily! In the cattle, there is a lesson for you. We give you to drink of that which is in their bellies, from between excretions and blood, pure milk; palatable to the drinkers.
*Vertaling van dr. Khan en dr. Hilali: 

15. The of Paradise which the Muttaqun (pious) have been promised is that in it are rivers of water the taste and smell of which are not changed; rivers of milk of which the taste never changes; rivers of wine delicious to those who drink; and rivers of clarified honey (clear and pure) therein for them is every kind of fruit; and forgiveness from their Lord. (Are these) like those who shall dwell for ever in the Fire, and be given, to drink, boiling water, so that it cuts up their bowels?
*Sahih ibn Majah (2699)

*4 Al-Bukhari (211) en Muslim (358)

*5 Al-Bukhari (5576) en Muslim (167)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Werkboekje rond al hadj

Klik op deze link voor een boekje rond al hadj (Engels):    https://app.box.com/s/l8igiu47dkiywzymettoofkhnjxc26zm