woensdag 17 juli 2013

Hadieth over vasten

De Profeet (sallAllahu ‘alayhi wasallam) zei :

De vasten is een schild. Wanneer één van jullie vast, moet hij onbeleefde praat en twisten achterwege laten. En als hij uitgelokt wordt, moet hij zeggen : ‘Ik ben aan het vasten.’ ” [al-Bukhârî 1904]


حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي
 الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى
 الله عليه وسلم قَالَ ‏ 

"‏ الصِّيَامُ جُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا

 فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ 

يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ 

إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏

Sahih (Al-Albani)              صحيح  (الألباني)



Als de kinderen ruzie maken, leer ze deze woorden. Innie sa'iem innie sa'iem
Leg ze uit dat er gaten in het schild komen. 
"Als iemand je begint te plagen en pesten, zeg je deze woorden; Innie sa'iem innie sa'iem. En probeer je weer rustig te worden."

Shaykh al Fawzaan legde dit mooi uit in dit bericht:
Wanneer een schild gaten bevat, dan zal deze weinig van nut zijn voor haar eigenaar en zodoende hem niet kunnen beschermen tegen de pijlen van de vijand. Echter wanneer het schild sterk en solide is dan zal deze hem beschermen tegen het wapen van de vijand.
 en

Echter wanneer zijn vasten flinterdun is en doorboord is met roddelen, lasteren, valse uitspraken, beledigingen en het schelden, dan zal dit vasten hem niet beschermen tegen zonde noch tegen de bestraffing.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Werkboekje rond al hadj

Klik op deze link voor een boekje rond al hadj (Engels):    https://app.box.com/s/l8igiu47dkiywzymettoofkhnjxc26zm